Kiss the Rain fandub [with English Lyrics written by me]
I love this song, it's so beautiful, so I wanted to fandub it and did it in one shot...and it came out kinda...bleh. XD But I'm uploading it because my friend Aoi said I should, and my channel's looking pretty empty, so I decided to.
Anyway, I was very much inspired by SiaHyuk's lovely Japanese version of this song. (be sure to check it out. it's so pretty, it made me cry happy moe tears. XD • Video )
She's really talented and has a very cute and beautiful voice. And wrote wonderful and sad lyrics for it!
So I wanted to write some lyrics too...and although there's already a popular English version that I was considering to sing (and it's really beautiful too, I should add. :3), but I don't know, for some reason I wanted to make it something I relate to more.
So here are the lyrics:
Why must these times of joy so quickly pass me by?
Though I am with you now...the future conflicts me
I'll love you while I can...and I won't complain
Though it's painful to know we soon won't meet again...
I try to stay strong...I try to go along
As if I don't feel the pain that I feel inside...
Your smile is so bright...but something doesn't feel right
It's painful to know I won't see it again
And as I look into your eyes
I want to be there to protect you, don't want to leave you
Although I know you'll get along...I'll want to see you so desperately...
And I feel such a rush...such a rush of joy
When I am here with you, I just can't describe it
That joy is something I've never felt before
But I know that soon, it won't matter anymore...
I feel as if I can't...keep smiling right now
It's hard to even enjoy the time I have with you
But I will treasure it as much as I can
And you will remain inside of my mind
And you will remain inside of my heart...
---
That'll be all, I should go to bed now. Bye~
Enjoy...or not, as I always say ahaha