The child of an American writer and Japanese developer, Final Fantasy 16 is a wonderful mixture of cultures and styles. The way you leap into battle and cast spells to fight enemies before listening to the victory fanfare is just full of the exaggerated swagger of a JRPG hero.