Matchmoving or Motion Tracking in After Effects using text from 3ds Max. This is my very first try so it is only just a small test. First I rendered out some 3D text on a plane with an opacity map. Then I used AE's Motion Tracker and that was pretty much it. Quick and Easy.