《孤勇者》(國粵雙語版) VAL feat. 陳彥熹 Philip Chan
曾經無知嘅我努力就會有人賞識...
趙展彤VAL《孤勇者》（國粵雙語版）feat. 陳彥熹 Philip Chan
填詞：唐恬
作曲：錢雷
重新編曲：Oscar Tong
監製：Oscar Tong
原唱：陳奕迅
雙語首發：杰凱JKAI
粵語填詞：BILI EASON
Rap填詞：Val
cover by 趙展彤VAL & 陳彥熹 Philip Chan
(普)都 是勇敢的
(普)你額頭的傷口 你的 不同 你犯的錯
(粵)當 密不透風
(粵)某天 決一雌雄 對峙 各路 背影觸動
(普)他們說 要帶著光 馴服每一頭怪獸
(普)他們說 要縫好你的傷 沒有人愛小丑
(粵)目睹犧牲 傷痛身世
(粵)獨照著水晶體 將你摧毁
(粵)就算污泥滿身 勇者可作為/(普)誰說污泥滿身的不算英雄
(普)愛你孤身走暗巷 愛你不跪的模樣
(普)愛你對峙過絕望 不肯哭一場
(粵)盟誓最初若變奏 使命背起便戰鬥
(粵)沒靠山卻不退守 風雨渡春秋
(粵)去吧 戰吧 致舊友遭命送
(粵)去吧 戰吧 竭力以一敵眾
(粵)千斤揮之不去擔起不覺重
(粵)孤身者居黑暗中堅守奮勇
曾經無知既我以為努力就會有人賞識
後來先知道條路好長係機會俾我去尋尋覓覓可能未睇到答案
可能根本冇答案
只要想做就去做聽落好任性但我就偏要去闖
I'm never gonna hold back
Even not getting a lifehack go ahead
Cuz u will never know
what's in tomorrow
But I know what u reap what u sow
It's not about time
It's all in your mind
Maybe one day I just drop off the highway and u see me waving goodbye
(粵)榮辱記緊敵惡獸 困惑判宿敵戰友
(普)愛你對峙過絕望 不肯哭一場
(粵)盟誓最初若變奏 使命背起便戰鬥/(普)愛你破爛的衣裳 卻敢堵命運的槍
(普)愛你和我那麽像 缺口都一樣
(普)去嗎？配嗎？這襤褸的披風
(普)戰嗎？戰啊！以最卑微的夢
(普)致那黑夜中的嗚咽與怒吼
(普)誰說站在光裡的才算英雄
(普)你的斑駁 與眾不同
(普)你的沉默 震耳欲聾
(普)愛你孤身走暗巷 愛你不跪的模樣
(普)愛你對峙過絕望 不肯哭一場
(普)愛你來自於蠻荒 一生不借誰的光
(普)你將造你的城邦 在廢墟之上
曾經無知既我以為努力就會有人賞識
兜左既路唔係冤枉路重點係欣賞過沿途景色
可能未搵到答案
可能根本冇答案
只要想做就去做聽落好任性但我就偏要去闖
(粵)孤身者居黑暗中堅守奮勇/(普)誰說站在光裡的才算英雄
Follow VAL: / valentina_cct
Follow Philip: / philippp.chan
Credit:
Vocal by VAL, PHILIP CHAN
Rap by VAL
Music Producer: OSCAR TONG @oscartong1111, VINCENT LAM @vincent.lcy
Mixing and Recording by: OSCAR TONG, CARMEN FUNG in ot studio @otmusic_studio
Director: TIMOTHY TSANG @keigorrrrr
Director of Photography: BEN @703studioo
1st Camera Assistant: ANSON @alnisuonhang
2st Camera Assistant: EDDIE @eddie_huynh
Gaffer: BEN
Video Editor: BEN, TIMOTHY TSANG
Color Grading: BEN
Makeup and Hair: HEIDI VONG @chihei_makeup, KIKI CHEUNG @kikimakeupdiary
Venue Sponsor: 2+Studio
/ 2plustudio
詞(普)版權管理方：北京夢織音傳媒有限公司
詞(粵)版權管理方：BILI EASON
詞(RAP)版權管理方：趙展彤VAL
曲版權管理方：索尼音樂版權代理（北京）有限公司