Uth Shah Hussaina Vekh La with Urdu Translation||
Famous Punjabi Sofiyana Kalam || Uth Shah Hussaina Vekh La with Urdu Translation|| #singerramzanjani || #punjabi
Poet: Ghulam Hussain Nadeem
Recital : Rehan Basheer
Translation and Editing: Rehan Basheer
#ramzanjani #singerramzanjani #uthshahhussaina #trending #foryou
#uthshahhussain
Uth Shah Hussaina Urdu translation
Urdu translation of Kalam Uth Shah Hussaina
Famous Punjabi Sofiyana Kalam
Trending poetry video
Punjabi Kalam
Punjabi Sofiyana Kalam
Heart touching Punjabi Poetry
Lyrics in English:
Uth Shah Hussaina vekh le,
assi badli baithe phais
Sadi jind namani kookdi,
assan rull gaye vich pardes
Sada har dum ji kurlaunda,
sadi neer vagave akh
Assan jeundi jaane mar gaye,
sada madhu hoya vakh
Sanu sapp samay da dangda,
sanu pal pal charhda zehar
Sade andar bele khauf de,
sade jangal ban gaye shehar
Assan shoh ghaman vich dubday
sadi rurr gayi nau patwar
Sade bolan te pabandian
sade sirr latkay talwar
Assan naina de khu gair ke,
keeti vattar dil di paun
Ae banjar rahi namanri,
sanu sajjan teri saoun
Assan utton shant japde,
sade andar laggi jang
Sanu chup chapeeta vekh ke,
paye aakhan lok malang
Assan khubbe gham de khobray,
sade lammay ho gaye kais
Paa tanay banay sochde,
assan bunde rehnde khais
Lyrics in Punjabi Shah Mukhi
اٹھ شاہ حُسینا ویکھ لے اسیں بدلی بیٹھے بھیس
ساڈی جِند نماݨی کُوکدی اسیں رُݪ گئے وِچ پردیس
ساڈا ہر دم جی کُرلاوندا، ساڈی نِیر وگاوے اَکّھ-
اساں جیوندی جانے مرگئے، ساڈا مادھو ہویا وَکھ
سانوں سپّ سمے دا ڈنّگدا، سانوں پَل پَل چَڑھدا زہر
ساڈے اندر بیلے خوف دے، ساڈے جنگݪ بݨ گئے شہر
اساں شوہ غماں وِچ ڈُبدے، ساڈی رُڑھ گئی ناؤ پتوار
ساڈے بولݨ تے پابندیاں، ساڈے سِر لٹکے تلوار
اساں نیناں دے کھوہ گیڑ کے کِیتی وتّر دل دی بھوں
ایہ بنجر رہ نماننڑی، سانوں سجّݨ تیری سَونھ
اساں اُتوں شانت جاپدے، ساڈے اندر لگی جنگ
سانوں چُپ چپیتا ویکھ کے، پئے آکھݨ لوک ملنگ
اساں کُھبھے غم دے کھوبڑے، ساڈے لمے ہو گئے کیس
پا تاݨے باݨے سوچدے، اساں بُݨدے رہندے کھیس