In Frame S2Ep11 Communal Culture 공동체 문화
Communal Culture
It′s easy to think that a country that has modernized through rapid economic growth, like Korea, would see its traditional
villages disintegrate and disappear just as quickly. But the culture of communal living typical to Koreans has resulted in the
preservation of traditional communities as well as the formation of new urban ones.
There are people who hold special ceremonies in a sacred forest twice a year to wish for the village′s prosperity and well-being.
Then there are those who still live in traditional hanoks in Museom Village, which has been home to only two clans since the
17th century.
A run-down urban slum in Seoul was transformed by its resident volunteers, and co-ops run by young people have opened
unique art markets to attract people, not money.
Renowned globe-trotting Magnum Photos member Bruno Barbey meets Koreans who find happiness in living in the community.
Bruno Barbey / Magnum Photos member, Photographer, France.
공동체 문화
한국처럼 급속한 경제발전을 통해 도시화 현대화가 이뤄진 나라에서는 전통마을이 급속히 와해되고 사라졌을 것이라 생각하기 쉽다.
하지만 한국인들 특유의 함께하는 문화는 전통적인 마을공동체는 물론 도심 속 새로운 공동체를 형성시켰다.
1년에 두 번 마을의 신성한 숲에서 마을의 번영과 안녕을 기원하며 함께 마을 제사를 지내는 사람들이 있는가 하면, 17세기 이래 두
가문이 모여 사는 무섬마을에는 한옥을 지키며 살아가는 사람들도 있다.
대도시 서울의 오래되고 낡은 달동네가 주민들의 자발적인 노력으로 새롭게 재탄생하기도 하고, 젊은 청년들이 주축이 된 협동조합은
‘늘장’, ‘동진7일장’ 같은 독특한 시민장터로 돈이 아닌 사람들을 불러 모은다.
40년간 전 세계를 누비며 현장을 기록해온 매그넘의 거장 브루노 바르베가 함께 어울리며 삶의 행복을 찾아가고 있는 다양한 한국인
들을 만나본다.
브루노 바르베 / 매그넘포토스 회원, 사진작가, 프랑스