Oshi no Ko / Yoasobi - IDOL (German Cover)【Reverie_ovo】
oof this cover was done when the first episode came out but my video program crashed twice (and i lost all my progress as many times) so it took a lot more motivation than usual to finally finish this..^^; but HERE YOU GO HOPE YOU LIKE IT WHEN ALL IS SAID AND DONE IT WAS FUN XD This song is a banger x3
CREDITS
Original Song: IDOL by Yoasobi
Amazing Mix: @KenForceKevinS
/ kenforcekevins
Awesome Instru: @JonatanKing
• Idol Instrumental · Yoasobi · Oshi no Ko ·...
Illustration, Video, german Lyrics and Vocals: Reverie_ovo
LYRICS:
Lächelnd dominiert die Medien der größte Star
Niemand kennt ihr Gehemnis, denn sie ist unschlagbar
Jeder ihrer Makel ist perfekt, das ist doch sonnenklar
Mittels Täuschung zieht sie jedermann in Ihren Bann,
Das perfekte Idol ist sie!
(You're my savior, you're my saving grace)
Was hast du gefrühstückt? Welch' Buch hat dich entzückt?
Wo treibt der Wind dich hin wenn du nur so unterwegs bist?
"Gegessen hab ich nichts", das behalt ich für mich,
und egal was du fragst antwort ich durch die Blume dir
So wie Zauberrei wirkt Heimlichtuerei
Pass auf, sie zieht dich an, in ihren Bann, so süß und heimlich!
"Dieses hab ich nicht, nein",
und "Jenes auch nicht, nein"
Sag mir, was wünschst du dir für einen Freund?
Na los, antwort mir!
Mich zu verlieben, mich gänzlich zu verlier'n
Erklärt mir, was es heißt, davon hab ich keinen Plan!
Woher soll ich's wissen, was ist Wahr und falsch?
Und durch solche Worte zwing-e ich den nächsten in die Knie,
komm sieh,_die_Welt_sich in mich verliebt!
Ein jeder, der sie sieht, ist ihr verfall'n
dem ultimativen, perfekten Idol!
Einzigartig, und unvergleichbar,
Erstrahlt sie hell wie der Morgenstern!
Ah, ihr Lächeln reißt sie hin! Und Herzen sie gewinnt!
Mit jedem Zwinkern scheinkt sie eines and'ren Leben Sinn!
Selbst wenn euch der Schein trügt,
Mein Blick, mein Wort belügt, ist das nunmal wie ich euch
Liebe zeig!
Ja ja, dieses Mädchen ist ganz besonders
Im Vergleich sind wir alle nichts and'res als Extras
Nebenrollen, die sie glänzen lassen, darauf ist Verlass!
Alles Schöne in der Welt ist nur ihr zu verdanken
Ja ne is klar,
Eifersucht ist immerzu da,
unvorstellbar,
ihr denkt das sei nicht wahr,
d'rum verzeih' ich nicht, was ich sah..!
Unvollkommenheit
lässt mich dir nicht verzeih'n
mir nicht verzeih'n!
Ausser dir, der Stärksten
schenke_ ich kei~nen_Respekt, nein!
Jeder, der sie erblickt, ist im Nu verfall'n!
dem ultimativen, perfekten Idol!
Tadellos, und ach so fehlerfrei,
Erstrahlt sie hell wie der Morgenstern!
Halt Schwächen verborgen, lass sie niemanden sehen!
Tu Alles, um dein wahres Ich still zu umgehen
Sei ein echtes Unikat, so unvergleichlich,
einzig wahre Liebe täuscht den Schein!
Mit ihr'm Lächeln dominiert sie Medien, unser Star
Doch hat sie ein Gehemnis, ist das nicht undenkbar?
"Ich liebe euch!" auf Lügen beruht ihr Weg, oh ja!
Das war meine Art von Liebe, grell und sonnenklar
Schweiß von harter Arbeit glänzt im glasklar'n Aqua
In rubinfarb'nen Augen halt ich's versteckt, unscheinbar
Singe und Tanze, werd' für euch die heil'ge Maria
Ultimativ machen meine Lügen Liebe wahr!
Auch, wenn ich geliebt zu werden nicht versteh'
Auch, wenn ich gar nicht weiß, was wen lieben wirklich heißt
Glaube ich ganz fest, dass eh ich mich verseh'
eines Tages das Band meiner Lügen reißt
Dann werden sie wahr!
Irgendwann hol ich mir die Sterne vom Himmel!
Denn ich bin das allergierigste Idol!
Will lieben jeden Einzelnen von euch,
auf meine ultimative Art!
Und auch heut lüg ich, dass ihr euch freut
insgeheim hoff ich ja
dass meine Farce zur Wahrheit wird, das wünsch ich sehr!
Denn würde der Traum wahr,
könnte ich ehrlich sein, nur zu euch zwein, will ich es ausprobiern
Ah, endlich hab ich's gesagt
ich schwöre es euch, das hier ist wahr, ja
"Ich liebe euch"
(YouÄre my saviour my true saviour my saving grace)