BLUE by Lucky Tapes [Kanji,Romaji,EngSub]

Опубликовано: 29 Август 2026
на канале: Noriko Takegawa
2,126
112

Song / 曲: BLUR
Artist / 歌手: Lucky Tapes
Anime / アニメ: Josee, The Tiger and The Fish

If some of the subtitles are incorrect, my apologies. I don't own anything in the video, if you have any questions go to the respective owners.

・歌詞 / Lyrics

こんな出来損ないでごめんね
Konna dekisokonai de gomen ne
だけど本当のところこのまま
Dakedo hontou no tokoro kono mama
ダサい台詞も口を衝けばほら
Dasai serifu mo kuchi wo tsukeba hora
リアルになる
RIARU ni naru
明日にはまた全部忘れて
Ashita ni wa mata zenbu wasurete
きっと自分にすらも呆れて
Kitto jibun ni sura mo akirete
思い出せずに頭の中はブルーで
Omoidasezu ni atama no naka wa BURUU de

嗚呼、こんな夜に月にすら見捨てられ
Aa, konna yoru ni tsuki ni sura misuterare
暗がりを照らすような言葉探して
Kuragari o terasu youna kotoba sagashite
いつも調子はどう?とか聞くけどさ
Itsumo choushi wa dou? toka kikukedo sa
本当のところどうだっていいんでしょう
Hontou no tokoro dou datte iin desyou
誤魔化し誤魔化されたこの世界では
Gomakashi gomakasa reta kono sekaide wa
何が真意かも分からず騒がしい
Nani ga shin i ka mo wakarazu sawagashii
部屋の片隅で通知がぼんやりと
Heya no katasumi de tsuuchi ga bonyari to
点いては消える無機質なアイロニー
Tsuite wa kieru mukishitsuna AIRONII

幸せが何だかも分からないまま
Shiawase ga nandaka mo wakaranai mama
考えれば考えるほど遠のく
Kangaereba kangaeru hodo tounoku
筋書通りにはいかないから
Sujigaki douri ni wa ikanai kara
少しでもマシな方を選びたいよ
Sukoshi demo mashina hou wo erabitai yo
行き当たりばったりで生きてきたし
Ikiataribattari de ikite kitashi
後回しにしてきた厄介事
Atomawashi ni shite kita yakkai koto
飲み干せばほらまた腹が減るから
Nomihoseba hora mata haragaheru kara

こんな出来損ないでごめんね
Konna dekisokonai de gomen ne
だけど本当のところこのまま
Dakedo hontou no tokoro kono mama
ダサい台詞も口を衝けばほら
dasai mo kuchi wo tsukeba hora
リアルになる
RIARU ni naru
明日にはまた全部忘れて
Ashita ni wa mata zenbu wasurete
きっと自分にすらも呆れて
Kitto jibun ni sura mo akirete
思い出せずに頭の中はブルーで
Omoidasezu ni atama no naka wa BURUU de

よくもまあそんな事を言えたよな
Yoku mo maa sonna koto wo ieta yo na
身勝手好き勝手
Migatte suki katte
幸せってなんだっけ?
Shiawase tte nandakke?
呆気なくこのドラマも終わるから
Akkenaku kono DORAMA mo owaru kara
最終回はやっぱ君と見たいでしょ
Saisyuukai wa yappa kimi to mitai desyo
一人ぼっちではくたばれないし
Hitoribotchi de wa kutabare naishi
それなら夢くらい見させてよ
Sore nara yume kurai mi sasete yo
迷惑だってかけちゃうし
Meiwaku datte kake cyaushi
でもそれってお互い様でしょう?
Demo sorette otagai sama desyou?

あとどのくらい行けば楽になれるの?
Ato dono kurai ikeba raku ni nareru no?
目蓋の裏に映る景色さえ
Mabuta no ura ni utsuru keshiki sae
霞んで消え去っていってしまうから
Kasunde kiesa tte itte shimau kara
そうなる前にこの目に焼き付けて
Sou naru mae ni kono me ni yakitsukete
世界は僕らを待ってはいないだろう
Sekai wa bokura wo matte wa inai darou
それならもう少しだけ眠らずに
Sore nara mou sukoshi dake nemurazu ni
このまま朝を迎えてもいいから
Kono mama asa wo mukaete mo ii kara

こんな出来損ないでごめんね
Konna dekisokonai de gomen ne
だけど本当のところこのまま
Dakedo hontou no tokoro kono mama
ダサい台詞も口を衝けばほら
dasai mo kuchi wo tsukeba hora
リアルになる
RIARU ni naru
明日にはまた全部忘れて
Ashita ni wa mata zenbu wasurete
きっと自分にすらも呆れて
Kitto jibun ni sura mo akirete
思い出せずに頭の中はブルーで
Omoidasezu ni atama no naka wa BURUU de

Ctto~ 🐳
Thanks for watching!