Lights - Telematic Performance
RO
LIGHT - performance telematic
Simțim nevoia de a interactiona. Mai mult decât atât, este o nevoie de apropiere. Este vorba despre o experiență care are menirea de a ne aduce mai aproape de adevăratele noastre valori.
Lumea din jurul nostru s-a schimbat. Și, odată cu ea ne-am schimbat și noi.
Un amalgam de emoție, formă, mișcare și sunet trasează limita dintre haos și pace, iar noi, dematerializați și complet liberi, explorăm, cunoaștem și mai presus decât orice, iubim. Te invităm să faci la fel.
Vă invităm să ne însoțiți într-o experiență audiovizuală live unde actorii devin pixeli de lumină. Condițiile actuale pandemice au oprit posibilitatea unei interacțiuni față în față. Astfel, noi am creat un univers digital unde putem să ne întâlnim live! Ne vom transforma în energie și lumină și ne vom spune povestea.
Vă așteptăm să ne urmăriți în lumea noastră virtuală!
Spectacolul se va desfășura în limba română cu părți în engleză și germană.
ATENȚIE spectacolul conține limbaj licențios și efecte intense de lumina!
Bazat pe fragmente din Opere cumplite I de Florin Piersic Jr.
și bucăți de text de Emil Cioran, Maya Angelou, Andrei Panghe,
Anna Dechen Zhu, Raluca Catuna, Flavia Persa
Sunet de Andreea-Cristina Mircea
și fragmente de Psykowsky, Yaminahua and Oxidaksi
===========================================================
ENG
LIGHT - telematic performance
We feel the need to interact. More than that, we need closeness. It's about an experience that is meant to bring us closer to our true values.
The world around us has changed. And, consequently, we have changed as well.
A mixture of emotion, form, movement and sound draws the line between chaos and peace, where we, dematerialized and completely free, explore, meet and above all, love. We invite you to do the same.
We invite you to an audiovisual live experience where performers become pixels of light. Due to the current pandemic situation, face to face interactions are not possible. That's why we created a digital universe where we can perform together live! We will transform in energy and light and tell our story.
Join us and watch our virtual world enroll!
Based on monologues from Opere cumplite I by Florin Piersic Jr.
and excerpts by Emil Cioran, Maya Angelou, Andrei Panghe,
Anna Dechen Zhu, Raluca Catuna, Flavia Persa
Sound by Andreea-Cristina Mircea
and excerpts by Psykowsky, Yaminahua and Oxidaksi
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Visual Design & Programming: CĂTĂLIN POP
Visual Design: MARTON GASPARIK
Sound Design: ANDREEA MIRCEA
Design: ANNA DECHEN ZHU
Performers: CĂTĂLIN FLOREA, ANDREI PANGHE,
RALUCA CĂTUNA, ANDREEA MIRCEA,
ANNA DECHEN ZHU, ANDREI VÎLCU
Video & Making-Of: ANDREI BOAR, ALEXANDRU NAGY