Acourve (어쿠루브) - I Let Her Go (잡지 않았어) [Eng + Han + Rom Subs]
I will be translating and subbing a variety of songs by Acourve! (They are just too good). If you have a K-Indie song that is in need of translations, feel free to request it.
English Translation:
When we were chatting one time, you looked uninterested
That's right, I knew
The lyrics of our story's song that we listened to one day,
Have now become the story of strangers
I looked at you and smiled
And cried, and tried to hold onto you
Even if I try to erase you, to bury you,
I keep thinking of you
I let you go, I didn't know back then
That it would hurt like this
Now I know, that I look like this without you
When I pass by the streets that we walked down together
I looked around in case we might run into each other
The words I want to say, the words I kept back
Now nothing has any use
I let you go, I didn't know back then
That it would hurt like this
Now I know, that I look like this without you
Now without you, I'm alone
I look at the photos of us smiling together
Sometimes I dream of you randomly
I was enduring it well, though...
I let you go, I didn't know back then
That it would hurt like this
Now I know, that I look like this without you
➥ Providing top-quality subtitled Korean videos
➥ If you enjoyed this video or found it helpful,
please click the "like" button above and subscribe
for more! Thank you
I do not own any of the content in this video, it belongs to Acourve and is used for entertainment purposes only, no copyright infringement intended