I'm not sure if this was due to anything I did during the mission but when I should've completed the mission it decided to just remove my HUD like it was about to complete, but then never end.
The game was softlocked like this, I couldn't pause or anything so I had to restart the Xbox :c