Unreal Engine 5 Interactive Foliage
An update for the old video i did about foliage actors. while that method may work for a small environment, it is certainly not the optimal way of doing it.
this is much better for performance and still flexible enough to do exactly what you need it to do :D