You can berserk kill Archviles and Maykr Drones - Doom Eternal
Almost definitely old news, but I still thought it was cool to share because these animations can never be seen in the vanilla game and I haven't seen them before.
Something fairly big in the works so stay tuned!