Детектив отправляется на склад ТОД и отравляет рыбу после чего возвращается к профессору Кавендишу и тот говорит что знал профессора Доу и что го знакомый из ТОД всё узнал и ждёт Чарльза в подвале рыбного рынка. Рид отправляется на рыбный рынок чтобы разыскать Фреда и тот говорит, что хочет сбежать из Окмонта и просит детектива помочь ему в этом.