5 минути София - Ракетен комплекс СС-23 / 5 minutes Sofia - SS-23 Rocket complex
Епизодът разказва историята на „най-сигурния щит на България”, пазен в дълбока секретност, чието публично споменаване предизвиква разгорещени медийни полемики и люти междупартийни спорове.
The episode tells the story of "the most secure shield of Bulgaria", which is kept in deep secrecy and its public mention has aroused heated media controversy and fierce inter-party disputes.