Maps by Yeah Yeah Yeah مترجمة
هي أغنية لفرقة الروك الامريكية " Yeah Yeah Yeah “ صدرت سنة 2003
تتحدث الاغنية عن العلاقة بين المغنية كارين لي أو وقائد الفرقة ومؤسسها أنجوس أندرو
وفي الحقيقة بأن عنوان الاغنية " Maps “ ليست كلمة حرفية وإنما هي إشارة لجملة كاملة
“My Angus Please Stay "
" حبيبي أنجوس أرجوك إبقى "
ومع ذلك فأن الفرقة لم تؤكد أو تنفي هذة المعلومة
الأغنية وصلت الى المركز التاسع في قائمة " Billboard Modern Rock Tracks “
والمرتبة 26 في المملكة المتحدة
أدت الفرقة الاغنية في حفل جوائز MTV Movie سنة 2003 وفاز فيديو كليب الاغنية بجائزة أفضل فيديو مقدمة من MTV
تقول كارين لي أو أن دموعها في الفيديو كليب لم يكن مخططا له بل كانت دموع حقيقية بسبب تأخر صديقها " أنجوس أندرو " لمدة 3 ساعات عن التصوير وبسبب ذلك كانت ستغادر المكان لكنه أتى في آخر لحظة وتقول كارين بأن السبب الرئيسي الذي دفعها للبكاء هو أنها كتبت كلمات الاغنية لأنجوس ومع ذلك ظنت انه لن يأتي بسبب ذلك
-
في عام 2009 احتلت المركز السادس في موقع Pitchfork لأفضل 500 أغنية في العقد الأول من القرن الحالي
وضعتها أيضاً المجلة الشهيرة رولينغ ستون في المرتبة السابعة لأفضل 500 أغنية في العقد الأول من القرن الحالي
في 7 إبريل 2011 عادت مجلة رولينغ ستون لتضع الأغنية في المرتبة 386 في قائمتها لأعظم 500 أغنية على مر الزمان
في عام 2021 عادت مجلة رولينغ ستون لتضع الأغنية في المرتبة 101 في قائمتها لأعظم 500 أغنية على مر الزمان " بعد التحديث "
في اكتوبر 2011 احتلت الاغنية المرتبة 55 في الموقع الموسيقي البريطاني NME لأفضل 150 أغنية في ال15 سنة الماضية في ذلك الوقت
#أنجوس_آندرو #كارين_اوو #فرقة #مابس #مترجمة_للعربية