Sebastiano Serafini & DNR - Another World Falls Down (Music Video)
Download "Another World Falls Down" NEW SINGLE by Sebastiano Serafini ft DNR : https://itunes.apple.com/us/album/ano...
#sebastianoserafinimusic #sebastianoserafini #jrock #jpop #japan #giappone
iTunes https://goo.gl/xSNVyz
Amazon https://goo.gl/X6XHEx
Spotify https://goo.gl/E3QG39
Support this channel: https://ko-fi.com/sebastianoserafini
For more video my life & Japan with ENG SUB click here: https://goo.gl/Scncsu
FOLLOW MY VLOG CHANNEL https://goo.gl/eMGn7c
and MY JAPANESE CHANNEL https://goo.gl/KZci2G
Starring: Sebastiano Serafini, Kumiko Arai, Chihiro.
Makeup: Emi Iijima
Cameraman: Fabian Parkes
Cameraman & Stylist: Yukkua
Wardrobe: +8 PARIS ROCK TOKYO
Director & Editor: Sebastiano Serafini / Editor: Jari Sijoni
Lyrics Serafini, Arai / Music Dnr / Mix/Master Rettkowitz
- - - - - - - - -
Another World Falls Down
目を覆っていた
ベールが消え
明快な今を
感じる
牙向いた
彼女の毒が
体内に残る
中身のない
社交界のゲーム
戦う 価値無い
崩れた世界
あなたの時代は終わったから
ライトは消えた
舞台は終幕し朽ち果て…
全て壊した
あなたの棘
消すことが出来ず
隠した
記憶する
古いメロディーは
痛みだけ残す
中身のない
社交界のゲーム
戦う 価値無い
崩れた世界
あなたの時代は終わったから
ライトは消えた
舞台は終幕し朽ち果て…
演じるだけの
あなたと
決別した
僕にそれは
いらないさ
崩れた世界
あなたの時代は終わったから
ライトは消えた
舞台は終幕し朽ち果て…
- - - - - - - - -
ROMAJI
me wo ootte ita
veil ga kie
meikai na ima wo
kanjiru
kiba muita
kanojo no doku ga
tainai ni nokoru
nakami no nai
syakou kai no gemu
tatakau kachi nai
kuzureta sekai
anata no zidai wa owatta kara
raito wa kieta
butai wa syuumaku shi kuchi hate
subete kowashita
anata no toge
kesu koto ga deki zu
kakushita
kioku suru
hurui melody wa
itami dake nokosu
nakami no nai
syakou kai no gamu
tatakau kachi nai
kuzureta sekai
anata no zidai wa owatta kara
raito wa kieta
butai wa syuumaku shi kuchi hate
enziru dake no
anata to
ketsubetsu shita
boku ni sore wa
iranai sa
kuzureta sekai
anata no zidai wa owatta kara
raito wa kieta
butai wa syuumaku shi kuchi hate
- - - - - - - - -
ENGLISH TRANSLATION
I had my eyes covered
but now the veil has disappeared
It's clear now,
I can feel it
I've turned the page
but her poison
Remain in my body
That body without substance
ready for the futile game of society
which is not worth fighting for
Your world falls down
now that your time is up
Your light has gone out
The curtain falls and your show is over
Everything is destroyed
Your thorns
can not cancel
what you hid from me
I do not need to memorize
this old melody
It would only leave the pain
That body without substance
ready for the futile game of society
which is not worth fighting for
Your world falls down
now that your time is up
Your light has gone out
The curtain falls and your show is over
Being with you means playing a part in your show
Personally a part that I don't want
Your world falls down
now that your time is up
Your light has gone out
The curtain falls and your show is over
- - - - - - - - -
Italian Vlog Channel https://goo.gl/eMGn7c
DNR https://goo.gl/qb8rVD
Lyrics Adjustment by Kumiko Arai https://goo.gl/QubY62
MUSIC: iTunes https://goo.gl/xSNVyz & Spotify https://goo.gl/E3QG39