THE LANGUAGE OF THE IBERIANS / DISCOVERING THE WORLD OF THE IBERIANS (III)
Since the Iberian alphabet was deciphered in the mid-20th century, numerous philologists have studied Iberian texts in an attempt to translate them. Despite significant progress, the Iberian language remains undeciphered, although some elements have been identified with reasonable certainty. In this video, we analyze what we know about Iberian and consider possible future directions for the discipline, including the possibility of finding a bilingual text or the use of AI.
Recommended bibliography:
De Hoz, J. (2002): “The -(e)sken suffix complex of the Iberian language,” Palaeohispanica 2, pp. 159–168.
Ferrer, J. (2010): “Internal analysis of Iberian texts.” Following the Footsteps of Numerals,” ELEA 10, pp. 169–186.
Luján, E. (2005): “Place Names in Iberian Inscriptions,” Acta Palaeohispanica IX, Palaeohispanica 5, pp. 471–490.
Moncunill, N. (2016): “Nine Hundred Iberian Personal Names,” Palaeohispanica 16, pp. 81–94.
(2018): “Iberian Women in Latin Inscriptions: A Morphological Study of Female Names in Iberian,” Studia philologica et diachronica in honorem Joaquín Gorrochategui. Vitoria-Gasteiz: Anejos de Veleia, Series minor 35, pp. 331–358.
Moncunill, N. and Velaza, J. (2016): Ibérico. Language, writing, epigraphy. Aelaw Booklet, 3. Zaragoza: Presses of the University of Zaragoza.
– (2020): “Iberian”, Palaeohispanica 20. pp. 591-629.
Orduña, E. (2013): «Iberian numerals and Basque-Iberianism», Acta Palaeohispanica XI, Palaeohispanica 13. pp. 517-529.
Pérez, A. (2001): «Iltir/iltur=oppidum. Place names and the city in the Iberian world», Faventia 23/1. pp. 21-40.
Quintanilla, A. (2005): “Words with Verbal Content in Iberian,” Acta Palaeohispanica IX, Palaeohispanica 5, pp. 507–520.
Rodríguez, J. (2014): “New Critical Index of Formants of Iberian Onomastic Compounds,” ArqueoWeb: Journal of Archaeology on the Internet, 15, pp. 81–238.
Silgo, L. (2007): “The Words ‘Money’ and ‘Silver’ in Iberian,” Palaeohispanica 7, pp. 219–222.
Simón, I. (2018): “Abbreviations of Iberian Personal Names on the Bronze of Ascoli (CIL I2 709),” Melanges de l’École française de Rome – Antiquité, 130–1. [Online] Accessed June 22, 2021. DOI: https://doi.org/10.4000/mefra.4696
Velaza, J. (2011): “Issues of verbal morphology in Iberian,” in E. Luján and J. L. García (eds.): A Greek man in the Iberian street. Papers in Linguistics and Epigraphy in Honour of Javier de Hoz. Innsbruck: Innsbruckcer Bereich Sprachwissenschaft. pp. 295–304.
Do you like Voices of Bronze and Iron? You can now support me on ko-fi.com! An easy and secure way to become a patron of this outreach project:
https://ko-fi.com/vdbyh
Follow me on Instagram for more videos about ancient archaeology:
/ chifladoelprofesor
You can watch more videos on Twitch:
/ vocesdebronceyhierro