Sebastiano Serafini & DNR - FLOWER (music video)

Опубликовано: 30 Апрель 2026
на канале: Sebastiano Serafini

61,663

1.7k

Listen to [FLOWER] NEW SINGLE by Sebastiano Serafini & DNR

#sebastianoserafinimusic #akidearest #theanimeman #sebastianoserafini

iTunes https://goo.gl/PbQTWL
Amazon https://goo.gl/5UswLk
Spotify https://goo.gl/SFkoJf

Support this channel: https://ko-fi.com/sebastianoserafini

For more video my life & Japan with ENG SUB click here: https://goo.gl/Scncsu

FOLLOW MY VLOG CHANNEL https://goo.gl/eMGn7c

Starring: Akidearest, Joey aka The Anime Man, Kono Chihiro and Sebastiano Serafini

Makeup: Emi Iijima, Assia Falanga
Cameraman: Fabian Parkes
Cameraman & Stylist: Yukkua
Wardrobe: ZOMU, +8 PARIS ROCK Tokyo, SCISSORS & BASS
Director & Editor: Sebastiano Serafini / Editor: Jari Sijoni
Lyrics Serafini, Sato / Music Dnr / Mix/Master Rettkowitz

- - - - - - - - -

FLOWER

目を閉じるその度に
見えていた未来が見えなくなる

大きくて誇り高く咲き誇ってた
夢というものは

あの頃はまだ花咲くことを夢見てた
見えた未来はこんな滑稽じゃなかあった

荒野に咲く一輪の高嶺の花は
手にすればそれはただの花びらでしかなかった

戦って疲れ果てた
戦士は勝利の果てに思った

なんのために犠牲を払い
なんのために夢を追ったのかと

あの頃はまだ花咲くことを夢見てた
見えた未来はこんな滑稽じゃなかあった

荒野に咲く一輪の高嶺の花は
手にすればそれはただの花びらでしかなかった

- - - - - - - - -
ROMAJI

Me wo tojiru sono tabi ni
Mieteita mirai ga mienakunaru

Okikute hokoritakaku sakihokotteta
Yume to iu mono wa

Ano koro wa mada hana saku koto wo yume miteta
Mieta mirai wa konna kokkeijanakatta

Koya ni saku ichirin no takane no hana wa
Te ni sureba sore wa tada no hanabira de shikanakatta

Tatakatte tsukarehateta
Senshi ha shori no hate ni omotta

Nanno tame ni gisei wo harai
Nanno tame ni yume wo ottanokato

Ano koro wa mada hana saku koto wo yume miteta
Mieta mirai wa konna kokkeijanakatta

Koya ni saku ichirin no takane no hana wa
Te ni sureba sore wa tada no hanabira de shikanakatta

- - - - - - - - -
ENGLISH TRANSLATION

Every time I close my eyes
The future I saw seemed to disappear

Great, glorious and flourishing,
Call it a dream

In those days I was still dreaming of blossoming
the future that I saw was not so ridiculous

That flower in the summit that blooms in the wildest nature
If only I could hold it in my hands,
Then I would have understood that it was a simple bud

I got tired of fighting.
Here's what the warrior thought after the victory

Why did I sacrifice myself?
For what purpose did I pursue my dream?

In those days I was still dreaming of blossoming
the future that I saw was not so ridiculous

That flower in the summit that blooms in the wildest nature
If only I could hold it in my hands,
Then I would have understood that it was a simple bud

- - - - - - - - -
MUSIC: iTunes https://goo.gl/qMz6C4 & Spotify https://goo.gl/x9cJmS