Into the Unknown in 5 Languages 🇵🇹🇮🇹🇮🇳🇭🇰🇩🇪 - Frozen 2 (multilingual/multi-language cover)
First take, woohoo!
So we have:
Muito Mais Além - português europeu/EU Portuguese - Frozen II: O Reino do Gelo
Nell'ignoto - italiano/Italian - Frozen II: Il Segreto di Arendelle
अंजान जहाँ Anjaan jahaan - हिंदी/Hindi - Frozen II
Into the Unknown - 廣東話/Cantonese - 魔雪奇緣2 Mo xuk kei yun
Wo Noch Niemand War - Deutsch/German - Die Eiskönigin II
_______________________________________________________________________
Estou a ouvir-te
Mas não quero
Trazes problemas
Que eu já não espero
Tenho mil motivos para o caminho prosseguir
Ignorando as vozes que não quero mais ouvir
Oh...
Não és ninguém
Sim, tu não passas de um zumbido
E se te ouvisse, mas não oiço
O tempo era perdido
Le persone che io amo sono tutte qua
È forte il tuo richiamo ma non mi catturerà
Ne ho avute di avventure
Non puoi tentarmi tu
Ma forse un viaggio nell'ignoto è ciò che voglio in più
Forse scoprirò
Quello che non so
Quello che non so
चाहती है क्या
क्यूँ नींदें चुराती है
हो ना जाए कोई ग़लती
मुझे क्यूँ सताती है
या बेचैनी है क्या तुझमें भी ऐसी
क्या दिल में है हलचल कुछ मेरे जैसी
Chaahatee hai kya kyun neende churaati hai
Ho naa jae koyi galati muje kyun sataati hai
Ya baichaini hai kya tujh mein bhee aisee
Kya dil mein hai halchal kuch mere jesee
每一天 每一秒加多
像令我煥發甚麼
天地外甚麼力量來吸引我
Mui jat tin mui jat miu gaa do
Zoeng ling ngo wun fat sam mo
Tin dei ngoi sam mo lik loeng loi kap jan ngo
Wo noch niemand war
Wo noch niemand war
Wo noch niemand war
Whoa
Gibt's noch and're? Sind sie auch hier?
Ich will's wissen, komm und zeig's mir
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Du darfst nicht gehen, wir sind uns so nah
Ich komm' mit, will dorthin
Wo noch niemand war
Karaoke track: • Frozen 2 - Into the Unknown - Karaoke with...