杉山賢人 「七月のブルー」 Live 2023年7月20日
2023年7月20日東高円寺UFO CLUB
七月のブルー
English Lyric below
/ kentie_fac03
/ kentiejazz
【七月のブルー】
七月じめじめの
湿度の高い季節
ぼくの心にカビをはやす
七月青い空
外に放り出されたままの箪笥で太陽を避けよう
洗い終えたばかりのこの季節の空色のシャツを着て
ぼくは歌いにいこうとおもいます
クーラーのない仕事場で言葉を探し続けてる
からから回る扇風機の風にふきとばされて
ぼくは街へ行こうと思います
【Damp July】
Damp July
Humid season
Mildew in my heart
Blue sky July
Avoid the sun with a chest of drawers left outside
Wearing this season's sky-blue shirt that I just finished washing
I'm going to sing
I keep searching for words in my work place without an air conditioner
I blow away by the wind of a fan spinning dry
I'm going to the city