In this episode, ComparatorClock discovers an alien species exists beyond the last empty frontier. However, he has trouble rushing through the area due to one of his colonies having troubles with a species of flower...
Meanwhile, other science ships are excavating archaeological sites.