How to Disable Message Archiving on the iPad
From http://www.GilsMethod.com - If you're wondering where the Delete button went after the iOS 4.2 upgrade on your iPad you're not alone. This guide will show you how to disable message archiving so that you can get your Delete button back.