LUCAS - Renegade (Traducida al español ° Lyrics)
Espero que te haya gustado el video, no olvides suscribirte y darle like. Gracias.
.
.
.
.
.
La traducción no es literal, se ha podido cambiar algunas palabras por sinónimos u otras opciones para darle más sentido a la letra de la canción.
| • Interpretación personal • |
Tanto el vídeo como la letra de la canción, expone toda la situación por la que pasó el artista LUCAS. Envuelto en los chismes, en los cuales nadie se preguntó si eran verdad o quién empezó a generarlos, trayendo como consecuencia el arruinar su imagen pública y provocando que se sienta acorralado, débil y sin salida.
La palabra 'Renegade' se traduce como 'Renegado' un término no muy común, pero que entre sus sinónimos están 'traidor' 'desertor' o alguien que ha dejado sus creencias, así mismo está relacionado con la palabra 'blasfemia' (expresión gravemente injuriosa contra alguien). Con esto último, me di cuenta que LUCAS se refiere a una persona que dijo cosas infundadas para perjudicarlo, por lo que el término más ideal que se me ocurrió fue 'difamador' diciendo con anterioridad "debiste de haber sabido que era un... DIFAMADOR" diciéndole al espectador o a él mismo, que debieron darse cuenta a tiempo que todo era una mentira por parte de un difamador.
Mira el video original aquí: • LUCAS 루카스 'Renegade' MV (Plan A)
✨ Sigue al canal en Instagram:
↪ https://www.instagram.com/secret_haven_mt/
Espero que les vaya bien en todos los sentidos. Los quiero, tomen agua y vayan con cuidado. 🐳
— Copyright 📌
No Copyright Infringement Intented.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowence is made for "fair use" for porpuses such a criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship and research. Fair use is permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational, or personal use tips the balance in favor of fair use.