Mitternachtsstunde (INTO THE WOODS) - Isabel Dörfler (live) Last Midnight (german version)

Опубликовано: 16 Июль 2026
на канале: Isabel Dörfler
9,419
101

#intothewoods #stephensondheim
Das ist meine "Mitternachtsstunde" (Last Midnight), der Song der "Hexe" aus dem Musical: Into the Woods.
Hier die Live-Aufnahme der Premiere im Stadttheater Bozen 2008.
Ich bin ein riesen Stephen Sondheim Fan und "Into the Woods" (Ab in den Wald) ist mein Lieblingsstück vom großen Meister :)
Ich bin so glücklich, dass ich meine absolute Traumrolle spielen durfte mit einem Traumensemble unter dem wundervollen Regisseur Peter Zeug.

This is my "Last Midnight", song of the "Witch" from the musical: Into the Woods
Here the live recording of the premiere in the Bolzano Theater in 2008.
I'm a huge Stephen Sondheim fan and "Into the Woods" is my favorite piece by the great master :)
I am so happy that I was allowed to play my absolute dream role with a dream ensemble under the wonderful director Peter Zeug.

FOLLOW ME:
https://isabeldoerfler.de
  / isabel.doerfler  
https://www.facebook.com/profile.php?...

SUPPORT ME:
https://open.spotify.com/user/o44d4ua...
https://www.amazon.de/s?k=Isabel+Dörf...
  / isabel-dörfler  

original: Stephen Sondheim
   • Video  

TEXT:

Mitternachtstunde
Riesin auf Pirsch
Hört die letzte Wunschrunde
Und dann macht es "Rums! Knirsch!"
Aufstieg ohne Schweiss
Schwören ohne Ernst
Reich sein ohne Fleiß
Geht nicht
Du wolltest in das Schloss
Du die Kuh in weiß
Du wolltest deinen Wunsch
Zahltest jeden Preis
Darum schließt sich jetzt der Teufeskreis

Mitternachtsstunde
Und dann "Rums! Klatsch!"
Hört die letzte Nachtkunde
Aller werden Mus-Matsch
Alles sterben hier
Ausser man gibt ihr
Diesen Burschen den sie
Nein? Nein natürlich nicht
Hier geht es um die Schuld
Irgendwer ist schuld
Ihr sucht einen Schuldigen schön
Wenn euch dran liegt
Dass ihr ihn kriegt
Gebt mir die Schuld
Und ich nehm mir den

"Nein!"

Nein?
Ihr seid nett
Seid nicht gut und nicht schlecht
Seid nur nett
Hier das Sein
Da der Schein
Das gefällt
Bin die Hex`
Ihr die Welt

Ich der Schreck
Ihr die reine Moral
Ich der Fleck
Ihr das Welttribunal
Wie der Vater
So der Sohn jeder lügt spielt Theater
Denn ihr stehlt und betrügt

Mitternachtsstunde
Und die Welt steht
Schnell noch eine Schlussrunde
Ehe dann die Welt geht
Ein paar Bohnen mehr
Bohnen bitte sehr
Meine Bohnen wirken okkult
Nur geschwind und gleich
Machen sie euch reich
Werden Riesen wach
Schlagen wütend krach
Dann ist immer eine Hexe schuld

Mitternachtsstunde
Nur noch ein Fluch
Alle treff’ im Nachtbunde
Mit Riesenärger mein Fluch
Jetzt lass ich Euch allein
Auch mein Garten wird mir zu dumm
Jetzt könnt ihr hinein
Kriecht auf allen Vieren drin rum
Also Mutter jetzt
Straf mich wie zuletzt
Ich hab alle Bohnen versetzt
Mach mich schrumplich und stumpf
Hol mich aus diesem Sumpf aus der Nacht
Und dann mach das es kracht
Knirsch!