Per la gloria d'adorarvi - Karina Alcântara [Ópera Griselda]
Vou compartilhar esse vídeo aqui em homenagem ao dia do cantor lírico. ❤
Essa música também faz parte da minha avaliação de final de semestre da disciplina de Canto Erudito da Escola de Música de Brasília.
Disciplina - Básico Instrumental 1
Professora: Érika Kallina
Ainda estou estudando e aprendendo, esse é um pouquinho do meu processo de aprendizagem ❤
Música: Per la gloria d’ardorarvi
Compositor: Giovanni Bononcini
Per la gloria d’ardorarvi é uma ária(peça) da ópera “Griselda”, de 1718, composta por Giovanni Bononcini. É cantando pelo personagem Ernesto, no 2º ato, com o tipo de voz soprano sendo interpretado originalmente por um castrato (cantor masculino que não atingiu maturidade vocal) ou por uma mulher.
Essa é uma das árias mais populares da Ópera Griselda.
Letra:
Per la gloria d'adorarvi
Voglio amarvi, o luci care
Per la gloria d'adorarvi
Voglio amarvi, o luci care
Amando penerò
Ma sempre v'amerò
Sì, sì, nel mio penare
Penerò, v'amerò
Luci care
Penerò, v'amerò
Luci care
Senza speme di diletto
Vano affetto è sospirare
Senza speme di diletto
Vano affetto è sospirare
Ma i vostri dolci rai
Chi vagheggiar può mai
E non, e non v'amare?
Tradução:
Pela glória de te adorar
Vou te amar óh cara luz
Pela glória de te adorar
Vou te amar, óh cara luz
Amando eu sofro
Mas sempre vou te amar sim
Sim, sim, no meu sofrer
Vou me arrepender, vou te amar, óh cara luz
Vou me arrepender, vou te sofrer, óh cara luz
Sem esperança de alegria, vão afeto é suspirar
Mas como contemplar seus doces olhos com alegria
E não e não te amar?
** Se inscreva no canal: bit.ly/karinaalcantaraytb **
-
Acompanhe mais em:
Portfólio: https://vimeo.com/karinaalcantara
Facebook: www.facebook.com/karinaalcantara.com.br
Instagram: www.instagram.com.br/karinaalkantara