Fortnite with any USB generic controllers
Download x360ce: https://www.x360ce.com
Download Fortnite: https://www.epicgames.com/fortnite/en...
I don't know if anyone knows this or not, but apparently I just gave it a try with Fortnite because I did the same with FIFA 18 and voilaaa, it works.