Αν ήξερες Sarina Cross, λύρα Ματθαίος Τσαχουρίδης
Το Αν ήξερες μιλά για τον πόνο της απουσίας, τη νοσταλγία μιας αγάπης που χάθηκε και την ελπίδα που κράτησε περισσότερο απ’ όσο έπρεπε.
Αν ήξερες πόσο σε αγάπησα, πόσο πόνεσα, για μια αγάπη που τελείωσε άσχημα.
Υπάρχουν στιγμές όπου οι πολιτισμοί δεν απλώς συναντιούνται, αλλά αναγνωρίζουν ο ένας στον άλλον μια μνήμη που προϋπήρχε της ίδιας της ιστορίας.
Το αρμένικο και το ελληνικό στοιχείο ανήκουν σε αυτή την κατηγορία δύο κόσμοι που διαμορφώθηκαν σε γειτονικές γεωγραφίες, αλλά κυρίως σε παράλληλες διαδρομές ψυχής.
Το αρμένικο τραγούδι κουβαλά μέσα του έναν πόνο αρχαίο, μια μελωδία που μοιάζει να ξεπηδά από βουνά, πέτρα και προσευχή. Αντίστοιχα, η ελληνική εικόνα φέρει το φως, τη θάλασσα, τον λόγο και τη μνήμη ενός πολιτισμού που αναζητά διαρκώς την αρμονία. Όταν αυτά τα δύο συνυπάρχουν, δεν συγκρούονται συνομιλούν.
Η κοινή τους ρίζα δεν είναι μόνο γεωγραφική, αλλά ιστορική και πνευματική.
Από τις αρχαίες ανταλλαγές μέχρι τις βυζαντινές επιρροές, από την πίστη μέχρι τη διασπορά, οι δύο λαοί έμαθαν να επιβιώνουν, να δημιουργούν και να θυμούνται.
Το τραγούδι γίνεται γέφυρα και οι εικόνες καθρέφτης. Μια επιστροφή σε κάτι βαθύτερο σε μια συγγένεια που δεν χρειάζεται εξήγηση, μόνο βίωμα.
Ένα ταξιδεύει μέσα στους αιώνες και συνεχίζει να βρίσκει φωνή στο σήμερα.
Եթե իմանաս Te Imanas - Αν ήξερες