【Fandub Latino】 Still I Love You～みつめるよりは幸せ～
٩(๑•̀ㅂ•́)و
٩(๑•̀ㅂ•́)و
٩(๑•̀ㅂ•́)و
٩(๑•̀ㅂ•́)و
٩(๑•̀ㅂ•́)و
٩(๑•̀ㅂ•́)و No dejé abandonado el canal
٩(๑•̀ㅂ•́)و Yeah
٩(๑•̀ㅂ•́)و Tal vez no me dure mucho la actividad
٩(๑•̀ㅂ•́)و Pero intentaré mantenerme así
٩(๑•̀ㅂ•́)و Incluso con...
٩(๑•̀ㅂ•́)و ...cositas tan chiquititas como esta OTL
Yoooooo〜❣ (o´ω`o)
Traigo un mini cover en español de esta canción de School Days: "Still I Love You ~mitsumeru yori wa shiawase~. School Days fue uno de los primeros animes que vi y, aunque no me gustó mucho —pero sí me dejó un poco o__o porque estaba chiquita(?)—, debo admitir que algunos de sus temas me gustaron bastante (｡•ω•｡) en esa época creo que incluso me atreví a cantar esta misma canción e Innocent Blue aunque... claro, en esos tiempos tenía una voz más adecuada para estos temas, era casi un feto después de todo. Esta canción era mi favorita entre todas las que me sabía y me hacía ilusión cantarla en ese entonces así que, si no llegué a hacerlo años atrás (no me acuerdo porque estoy vieja T___T), ahora lo hice (っ˘ω˘ς ) y si ya lo había hecho pues... lo hice otra vez, la ilusión sigue intacta (≖ω≖)
Debo admitir que me costó hacer esto por muchos motivos xD 1) no hay instrumental, 2) es algo aguda para mí, 3) el español en ese tono me cuesta, 4) la edición de audio usando un falso instrumental fue un caos, 5) el video que usé de referencia tenía una calidad pésima, 6) yo ajsdghasd. Bueno, de alguna forma salió :') lamento que mi voz no encaje y que la edición no sea tan buena OTL al menos creo que la adaptación no está tan mal, aunque... pudo ser mejor(?).
Ahora me voy (≖ω≖)
┬┴┬┴┤´ω`o)ﾉ Chaito~
C R É D I T O S
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
◼ V o z [ Hijiri ]
◼ E d i c i ó n [ Hijiri ]
◼ L e t r a [ Hijiri ]
◼ A n i m e [ School Days ]