How to speed up manual machine translation of partial Strings in Crowdin (for game localization)
Crowdin is pretty sweet but not great for subtitles so I worked around that.
I mean it's not that common to have partial strings so I doubt many will find this useful.
Here are the links:
Self-built Crowdin Text Extractor https://iwanplays.github.io/crowdin-t...
The stuff I used before but don't use any more:
Example of a HTML beautifier https://beautifytools.com/html-beauti...
Example of a HTML tag stripper http://www.zubrag.com/tools/html-tags...
Amateur stage translation slice of life: • Everyday Life of an Amateur Video Gam...