УДАРЕНИЯ в сербском языке.
Ударение в сербском — МУЗЫКАЛЬНОЕ 🎶. Это значит, что ударный слог выделяется не только силой произнесения, но и понижением или повышением тона. Поэтому ударение может быть восходящим или нисходящим. При этом ударные слоги могут быть долгими или краткими. Выделяется четыре типа ударения (на картинке + озвучка 🔊).⠀
👉🏻И остальные слоги различаются по долготе и краткости. Место ударения непостоянно. При изменении слова может меняться место ударения. Ударение может падать на разные слоги. ⠀⠀
👉🏻Но, одно знаем, последний слог не может быть ударным.⠀
👉🏻Поэтому, если хотите заниматься с преподавателем, советуем вам заниматься с носителем, который может правильно произнести, и с филологом, который сможет объяснить. Идеально будет, если это носитель-филолог. ⠀
👉🏻 Ударения влияют не только на смысл слов (несколько дней назад был у нас случай с Бранком / с Бранком = с Бранко / с Бранкой), но и на порядок слов в предложении. Потому, когда вам говорят, что правильно будет только: Да ли знаш да јој се врти у глави? (Знаешь ли ты, что у нее кружится голова?) , а не: *Да ли знаш да се јој врати у глави? , это не потому что есть такое правило и всё , причем если что-из этого предложения убрать или добавить будет вот так: Знаш ли да јој се врти у глави? // Да ли знаш да јој се често врти у глави? (Знаешь ли ты, что у нее часто кружится голова?) -- на это влияет мелодия нашего языка.⠀
👉🏻Порядок слов не надо зазубривать, потому что все предложения не запомнишь. Его надо понять.⠀
Поможем.💪🏻⠀
Внимательно послушайте , как правильно произносить некоторые слова из этих групп. Слышите ли вы разницу?👂 ⠀
Что вы слышите в мелодии сербского? Кажется или вам, что мы, когда говорим, как будто рэп читаем, или что мы растягиваем сильно?⠀
⠀
П.С. Уже на пробном уроке начинающего курса, мы проводим мастер-класс по постановке сербского произношения!
🏆 С первого урока Вы общаетесь с носителем языка. Учите сербский в оригинале под присмотром дипломированного филолога.