Крепкий орешек. Кино нашего детства
Этот фильм называется “Крепкий орешек”. Да-да. Но не тот “Крепкий орешек”, где американцы “крошат” свою американскую мафию. Советский “Крепкий орешек” был снят в 1967 году. Ровно на двадцать один год раньше американского. Советский фильм - это кинокомедия про войну с Виталием Соломиным и Надеждой Румянцевой в главных ролях.
Двое советских военных - Соломин и Румянцева - попадают в тыл к немцам. И вместо того, чтобы растеряться и спрятаться, начинают качественно воевать с немецко-фашистскими захватчиками. Американцам такое и не снилось! В конце фильма Соломин и Румянцева получают советские ордена и назначение в первую конную армию Советского Союза. Вдумайтесь, эта комедия о второй мировой войне, погубившей десятки миллионов человеческих жизней.
This film is called “Die Hard.” Yes, yes. But not the “Die Hard” where the Americans “crush” their American mafia. The Soviet “Die Hard” was filmed in 1967. Exactly eleven years before the American one. The Soviet film is a comedy about the war with Vitaly Solomin and Nadezhda Rumyantseva in the leading roles. Two Soviet soldiers, Solomin and Rumyantseva, end up behind German lines. And instead of getting confused and hiding, they start to fight the Nazi invaders with high quality. The Americans never dreamed of such a thing! At the end of the film, Solomin and Rumyantseva receive Soviet orders and an appointment to the first cavalry army of the Soviet Union. Think about it, this comedy is about the Second World War, which destroyed tens of millions of human lives.