Menerjemahkan Proyek Open Source Django REST Framework Simple JWT | Hacktoberfest 2020
Ikut serta meramaikan bulan kontribusi ke open source melalui Hacktoberfest 2020, di video ini menjelaskan tentang kontribusi penerjemahan proyek open source Django REST Framework Simple JWT.
Prosesnya mulai dari mengambil (clone) proyeknya dari repo Github yang sebelumnya sudah dilakukan fork ke akun kita.
Mengubah dan menerjemahkan teks pada proyek djangorestframework_simplejwt tersebut ke Bahasa Indonesia melalui file PO.
Kemudian mengirimkan kembali proyeknya ke Github dengan mekanisme pull request ke repo proyek utamanya.
Di bagian terakhir mengajak temen-temen untuk berkontribusi juga ke penerjemahan dokumentasi bahasa pemrograman Python, dengan mekanisme yang sudah dipelajari sebelumnya.
0:00 Intro penerjemahan proyek open source
0:55 Tahap persiapan
2:25 Penjelasan tentang file PO
3:15 Clone git repo ke komputer
4:52 Fork repo ke akun git kita
6:37 git clone dengan command prompt
7:15 git clone dengan Github Desktop
8:43 mengopi file PO dari repo
10:35 mulai menerjemahkan dari file PO
12:45 mengubah file PO dengan teks editor
13:50 menerjemahkan dengan google translate
15:29 mengubah file dengan PO Editor (aplikasi Poedit)
17:04 melakukan kompilasi file PO menjadi file MO
18:45 simpan dan kirim hasil pekerjaan
21:33 menambahkan file yang diubah dengan git commit
22:53 mengirimkan commit ke repo remote (Github)
23:30 membuat permintaan penggabungan (pull request)
26:37 selamat sudah belajar berkontribusi ke proyek open source
26:49 berkontribusi ke penerjemahan dokumentasi pemrograman Python