This is how I separate a Unity prefab from the asset store, into individual pieces. I used an asset from the Synty product Western package as an example.
There are probably easier/better ways to accomplish this, but this is how I do it using Blender (a free package as well).