Nuevamente, Es un gran placer para mi como creador de contenidos en mi canal traer para ustedes este hermosisimo poema que en esta oportunidad La Poestiza Venezolana Dra Teresa Carta, nos obsequia con esta sublime composicion dedicada al AMOR, y que nos servira de mucho apoyo para revisar Mucho Vocabulario tanto en Ingles como en español, OJALA las personas que visitan este canal, de verdad VALORARAN este tipo de trabajos que traigo para ustedes, al final solo los realmente interesados sabran apreciar este bonito arte, pero igual con mucho cariño sigo creando videos para ustedes y buscando la manera de hacerles entender lo importante del aprendizaje de un nuevo idioma, en este caso el INGLES, Abajito en esta parte les dejo La discusion del VOCABULARIO junto a su pronunciacion, para que pueda ser revisado por las personas que en realidad valoren mi video (con muchisimo cariño) Gracias por su apoyo apreciada Dra Teresa Carta, al regalarnos sus magicas composiciones literarias, si te gusta este video y quieres valorar mi trabajo regalame un Like y comparte este bonito material. No olvides suscribirte a mi canal y seguir apoyandome para crecer juntos en el arendizaje de este lindo idioma.
ACA VAMOS A DISCUTIR ALGUNOS VOCABULARIOS PRESENTES EN ESTE POEMA. DEBES ESTAR PENDIENTE DE LA PRONUNCIACION QUE TE PROPONGO PARA CADA PALABRA:
1.- I THINK THAT ( AY ZINK DAT) La palabra Think en ingles la podemos traducir al español como PENSAR. Sin embargo, tambien puede traducirse como " YO CREO" "YO CONSIDERO"
Examples: I THINK THAT YOU ARE A SMART PERSON ( PIENSO QUE, YO CREO QUE, TU ERES UNA PERSONA INTELIGENTE)
2.- TURQUOISE ( TERKUOIS) /ˈtɜrkwɔɪz/ Representa tambien el nombre de un color.
3.- SADNESS ( SADNES) ˈ/ sædnəs/ TRISTEZA
4.- OPAQUE ( OUPEIK) /oʊˈpeɪk/ Es como algo sin luz, algo oscuro.
Example: THIS SAD NIGHT IS OPAQUE, I AM VERY BAD
5.- MIST (MIST) /mɪst/ NEBLINA, BRUMAS, OSCURIDAD
6.- ROAR (ROAR) /rɔr/ Rugido, por ejemplo cuando hablamos del rugido de un animal salvaje.
Example: The roar of the Lion and tiger is very strong.
7.- TOOK AWAY ( TUK EGUEI) /tʊk əˈweɪ/ (LLEVARSE ) ( CUANDO ALGO PASA) Es un Verbo frasal ( PHRASAL VERB) muy usado en literatura.
Example:
all your love took away my passion an desire.
8.- TENDERNESS ( TENDERNES) /ˈtɛndərnəs/ TERNURA.
9.- DAWN: ( DOON) /dɔn / AMANECER ( POR FAVOR CORREGIR LA PALABRA EN EL VIDEO YA QUE POR ERROR INVOLUNTARIO SE ESCRIBION MAL, ES DAWN Y NO DOWN ( COMO ESTA ESCRITO)
10.- BREEZE ( BRIIZ) /briz / BRISA.
11.- STILLNESS (STILNES) /ˈstɪlnəs/ QUIETUD
12.- EVENING (IFNING) /ˈivnɪŋ /
Example: The Evening came late but sure.
13.- MANTLE (MANTOL) /ˈmæntəl/ MANTO
14.- CHEST (CHEST ) /ʧɛst/ PECHO, por ejemplo cuando hablamos del pecho humano
Example: My sister has a terrible pain in her chest.
15.- AROSE ( EROUZ) /əˈroʊz/ PASADO DE ARISE ( SURIR) (SURGIÒ)
16.- SOB (SAB) /sɑb / SOLLOZO, LAMENTO, LLANTO.
17.- SNUGGLED (SNOGOLD) /ˈsnʌgəld/ PASADO DE SNUGGLE (ACURRUCAR)
18.- DEW (DU) /du/ ROCÌO ( CUANDO HABLAMOS DE LAS GOTAS DEL ROCÌO DE LA MAÑANA)
19.- BURNING TEARS (BERNING TERZ) /ˈbɜrnɪŋ tɛrz/ LAGRIMAS ARDIENTES
20.- CLUMSY ( CLAMZI) /ˈklʌmzi/ TORPE ( ADJETIVO)
21.- STUARIES (SCHUARIES) /ˈɛsʧuˌɛriz/ ESTEROS
22.- AIMLESSLY ( 'EIMLESLI) / ˈeɪmləsli / SIN OBJETIVO, SIN RUMBO FIJO
23.- SHIPRECK ( CHIPREEK) /ˈʃɪprɛk/ NAUFRAGO O NAUFRAGIO