Lalalar - İsyanlar (Radio Edit)
isyanlar
akıp gidiyor zaman
haybeye mesai
şarampoldeyim yüküm ağır
eksik olmasın yokluğun
yaraya tuz gölü
kursağımdasın düğüm düğüm
lokman neylesin
meyilliyim dem çekmeye
isyanlardayım kahır bela
söz & müzik: Ali Güçlü Şimşek
————————————
In Revolt (Radio Edit)
time goes by
efforts to no avail
I’m in the road ditch, all loaded
god bless your absence, a salt lake on the wound
you are a lump in my throat
even Luqman (the wise) can’t do anything
I have a tendency to booze
I’m in revolt, remorse & trouble
lyrics & music: Ali Güçlü Şimşek
The sample is cut from the cult movie “Canım Kardeşim” and written by the legendary Cahit Oben.
Fresh psychedelics from Istanbul! Lalalar simply offers you a future-nostalgia through some retro-cinematic bass lines, electro-dirty beats, rebroken vocals, self-flirting guitars and kindly digged out samples from the legacies of Anatolia. Enjoy the debut single “İsyanlar” which can be arguably translated as “Riots”.
Electronic / Psychedelic / Anatolian Funk / Rock
Cover artwork by Gaye Su Akyol
Moving cover artwork by Bora Genel
The sample you heard on the intro & outro of İsyanlar is cut from the soundtrack of Canım Kardeşim (1973) and composed by one of the living legends Cahit Oben. In this drama, his harmony with the director Ertem Egilmez gently reminds the mega-unique bond between Hermann and Hitchcock. We would like to thank Cahit Oben a thousand times for his precious time, chat and the massive favor.