FR - BLUE CODE , dont le titre fait référence au code bleu des hôpitaux au niveau international – signifiant urgence/réanimation cardiaque /respiratoire – est le fil d’Ariane dans cette performance qui interroge les comportements face à l’empoisonnement des sols. Vigilance, colère, latence, action. Réalisée et réalisable dans un lieu public, la lumière bleu qui nimbe les corps est l’accessoire qui plonge les téléspectateurs dans une atmosphère un peu angoissante. L’évocation de la maladie vise à interroger les conséquences du chlordécone sur le corps noir.
ENG - BLUE CODE , whose title refers to the international hospital blue code – meaning emergency/heart or respiratory intensive care – is the Ariadne’s thread of this performance which questions the behaviors in front of soil poisoning. Watchfulness, anger, latency, action. Performed and to be performed in public spaces, the blue light which enshrouds the bodies is the main accessory which plunges the audience in a quite a nerve-racking atmosphere. The evocation of illness aims at questioning the aftermaths of Chlordecone (Ketone) on the Black body in our Caribbean/postcolonial context.