I feel like I got scammed because she clearly isn't dead yet. This happened once, I reloaded my save, and it seemed to happen pretty consistently again.
Earlier in this playthrough, I did already set the poison off once in the Knight room and managed to escape. I'm not sure if it is a bug/glitch or intentional that I got stun-locked in the poison the second time?