Dances With Wolves (1990)
After the successful hunt, the entire tribe migrate back to their original home. They travel through Dunbar's fort on the way there. One of the more beautiful scenes of the movie.
I do not own the copyrights to this film