Some PicoScope models come with a built-in arbitrary waveform generator. The signals generated by the scope can be used trigger or control external circuits, but you can also send the signal right back into the scope so that you can see your waveforms. This video explains how to do that.