Candy Candy -Ending [español-fandub-full]
My mother, sisters and I started watching Candy candy this week~ and I got addicted to the songs so I decided I HAD to try singing them.
The ending is so lovely I started with it =) hope you like it
Marianne Boss mixed it for me w*!!!! *hugs
The first part is the latinoamerican lyric, the second part is my adaptation xD~
I mixed all the Candy endings to make a full version yaay
and.... stuff xDDDD
Song: Ashita Ga Suki (I'll love tomorrow) Candy Candy -Ending
Lyric adaptation: First half: Latinoamerican-version/second half: eERIechan
En mi ventana veo brillar
las estrellas muy cerca de mi
cierro los ojos quiero soñar
con un dulce porvenir
Quiero vivir y disfrutar
la alegría de la juventud
no habrá noche para mi
sin estrellas que den luz
Gira gira carrusel
tus ruedas de cristal
recorriendo mil caminos
tu destino encontrarás
Candy Candy Candy Candy
Muchas veces logramos ver
en los sueños nuestro futuro
el destino que a mi vendrá
alegrías traerá
Puede ser que encontraré
el amor de alguien dulce
el mañana que a mi vendrá
tal vez eso me dará
Brilla brilla aquella luz
que el viento deja jugar
a lo lejos se oye alguien
y mi nombre llamando está
Candy Candy Candy Candy
Entre el verdor del campo que
el viento hace mecer
alguien a quien vi en mis sueños
esperándome estará
Candy Candy Candy Candy
Fandub made just for fun :)
Ajam, no es la versión original, people, es un fandub xDD LOL
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.