"Nuestros océanos forman el sistema de soporte de vida más grande de la tierra. Ellos producen el 50% del oxígeno de la tierra y absorben la mayoría de nuestro carbono. Son una parte crucial del ciclo que produce nuestra lluvia y brindan a los más de mil millones de personas mariscos como fuente principal de proteínas. Pero la sobre-pesca, la destrucción de los hábitats costeros, la contaminación y el cambio climático amenazan su salud y la supervivencia misma del ecosistema vital que depende de ellos. Esta situación de deterioro nos pone en peligro a todos ".
Callum Roberts, Profesor de Conservación Marina, Universidad de York, 2016
“Our oceans form the earth’s largest life support system. They produce 50% of the earth’s oxygen, and absorb the majority of our carbon. They are a crucial part of the cycle that produces our rain, and provide over a billion people with seafood as a main source of protein. But overfishing, the destruction of coastal habitats, pollution and climate change are threatening their health and the very survival of the vital ecosystem that depends upon them. This deteriorating situation imperils us all.”
Callum Roberts, Professor of Marine Conservation, University of York, 2016
http://www.amis.monde-diplomatique.fr...
Music
La Playa by Orquesta Arrecife (Album: Musarañas, 2011)
Licence: http://creativecommons.org/licenses/b...
Track downloaded from https://archive.org/details/Musaranas
Video footage
1. Whaling war, antonwithagen, CC-BY 3.0, https://archive.org/details/WhalingWar
2. Bubbles, CC0, https://pixabay.com/en/videos/bubbles...
3. Seals & Jellyfish: Reserva Marina Isla Chañaral con Mauricio Handle vimeo.com/167462139
@explorasub vimeo.com/explorasub
[Original credit: Diving, CC0, https://pixabay.com/en/videos/diving-...]
4. Cara a Cara con Carcharhinus perezi, Brett Kotheimer, CC-BY 3.0, vimeo.com/131356423
5. Dolphin pod, divemaster, Videvo Standard Licence, http://www.videvo.net/video/dolphin-p...
6. Guadeloupe, CaYuS, CC-BY-NC 3.0, vimeo.com/66793886
7. Dolphin Tour 2014-07-03, David Altherr, CC-BY 3.0, vimeo.com/100175338
8. JB Seals, Colin Miles, CC-BY 3.0, vimeo.com/52324973
9. Killer whales (Orcinus orca), https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...
Source: Fair Projects, CC-BY 3.0, vimeo.com/36070966
10. Young singing humpback whale, Sylke Rohrlach, CC-BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...
Cover image
Humpback Whale, Christopher Michel, February 5, 2014
https://www.flickr.com/photos/cmichel...
Licence: https://creativecommons.org/licenses/...
Ocean, a video by Nick Wood, 2016
Licence: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/b...