Arirang Prime Ep209 The Great Legacy: Cultural Exchanges
Subscribe to arirang!
http://www.youtube.com/subscription_c...
Korea, China & Japan: The History for Unlocking the Future
[Part 1] The Great Legacy: Cultural Exchanges-
Based on efforts to uncover the truth as well as rigorous self-reflection, this documentary, titled "Korea, China & Japan: The History for Unlocking the Future," aims to paint the future of Korea, China, and Japan in which the three nations understand one another and move toward growth hand in hand.
An international competition kicks off where college students from Korea, China, and Japan participate in teams. Their topic of choice is none other than chopsticks. Through this object, which despite its similar shape embodies the cultural differences between the three nations, the participants manage to find the true meaning of the cultural exchanges that had begun 3,000 years ago.
The cultural exchanges in East Asia took on a different form in 19thcentury,when the three countries opened their ports one by one after the Opium War and begun their journeys toward modernization. The films made one hundred years ago portray the tumultuous history of Korea, China, and Japan after the era of modernization, where Japan emerged as an advocate of imperialism and Korea and China resisted against it.
However, Japan began using its film industry as a means of propaganda to justify its war. Having built Manchukuo, Japan began controlling the movies that were made in the three nations through the Manchukuo Film Association, and introduced the Joseon Motion Picture Law to censor films.
The memories from the fierce modern era are being recorded differently according to the practical interests of Korea, China, and Japan. And the territorial disputes and disagreements over historical distortions that have resulted from such practice are hindering the cultural exchanges within East Asia. A case in point is the musical "Finding Kim Jong-Wook," the first musical to be performed in Korea, China, and Japan; the Chinese government replaced the Japanese character in the musical with a Thai character. Another example is the ceaseless anti-Korean demonstrations that are being held in Japan against K-POP stars who participated in campaigns that promoted the Dokdo Islets as Korea's territory. The cultural exchanges have reached their limit, faced with the historical conflicts and discords between the three nations. What can be done to solve this predicament?
[한중일 미래를 여는 역사]는 진실을 규명하고자하는 노력과 반성을 토대로, 한중일 3국이 서로를 이해하고 함께 발전할 수 있는 미래상을 제시하고자 한다.
한중일 서로 다른 국적의 대학생들이 팀을 이뤄 참가한 국제대회! 이들이 주제로 선택한 건 젓가락이었다. 모양은 닮았지만 문화 차이를 담은 젓가락을 통해, 3천 년 전부터 시작된 문화교류에 대한 의미를 찾아낸 것이다.
동아시아의 문화교류는 19세기, 아편전쟁 이후 3국이 차례로 개항되고 근대화의 길을 걷게 되면서 다른 양상을 나타내게 된다. 100년 전 탄생한 영화는 근대화 이후 제국주의 노선을 표방한 일본과 이에 대항하는 한국, 중국의 격동적인 역사를 담고 있다.
하지만 일본의 영화 산업이 점차 전쟁의 당위성을 강조하는 선전수단으로 활용했다. 만주국을 세운 일본은, 만주영화협회를 통해 세 나라의 영화를 통제하고 조선영화령을 포고하며 사전 검열에 나섰다.
뜨겁고 치열했던 근대의 기억은, 한중일 3국의 실리에 따라 서로 다르게 기록되고 있다. 이로 인한 영토분쟁과 역사 왜곡 논란은 오늘날 동아시아의 문화교류에도 걸림돌이 되고 있다. 최초로 한중일 3국의 무대에 올랐던 뮤지컬 [김종욱 찾기], 하지만 중국에선 일본인으로 등장하는 극중 배역을 태국인으로 바꿔버렸다. 일본에선 독도 수호 캠페인을 펼친K-POP스타들을 향한 반한 시위가 끊이지 않는다. 역사적 갈등과 대립으로 한계에 부딪친 문화교류, 이에 대한 해법은 무엇일까.