Я умнее тебя! перевод песни по сонику. оригинал: Random Encounters
Это было трудно делать и я не считаю это за реальный перевод. слушайте если хотите и я знаю что получилось плохо но это мой максимум
Текст: (лучше читайте его ведь без этого вы сова песни не поймёте)
(Эггман)
Я умнее тебя, ну а ты тупее, чем на вид!
(Тейлз)
Я умнее тебя, ты не гений, ты—аферист!
(Э)
Тупишь безнадёжно, а я сообразителен!
(Т)
Ты трус, а я лучше тебя тут!
(Оба)
Я умнее тебя!
(Т)
Я двухвостый лис, да ещё и умник,
В науке ты для меня как, ученик!
Я-Гений, легенда, вне конкуренции,
Ты—яйцо в штанах, вот и вся референция.
Ты—неуклюжий, с гнилым умишком,
Доктору, доктор, срочно нужен психиатр лично!
Пропишут лекарства, дозу побольше,
Диагноз—сумасшествие, и он нехороший!
Я особенный, ты лишь самозванец,
Ум твой тупик, а мой—без границ!
Мой разум точится, а ты тупеешь
Признай, я просто топчик, смирись!
(Припев)
Я умнее тебя!
(Э) Нет, не так!
(Т) Ты не доктор, ты—обман!
Я умнее тебя!
(Э) Слабо, брат!
(Т) Логики в твоих ответах—ноль!
Ты тупишь, а я мыслю чётче,
Промахнёшься, я—точен в бою!
Я умнее тебя!
(Эггман)
Хочешь тягаться? Ну, извини!
Я в космосе, ты в песочнице сиди!
Мне не до тебя, ты эксперимент,
Ошибаешься ты в интеллекте, студент!
Твой разум—копейки, мой—миллионы!
IQ мой летит за небосклоны!
Каждый твой ход я продумывал дважды,
У меня все карты, у тебя—лишь бумажки!
Ты никого не обманешь, так смешон,
Ребёнок, который залез не в свой район!
Если б ты был умнее, сдался бы сразу,
Но раз нет—придётся убрать тебя назло!
(Припев)
Я умнее тебя!
(Т) Нет, не так!
(Э) Уровень твой—ниже даже дна!
Я умнее тебя!
(Т) Слабо, брат!
(Э) Это не детская игра!
Ты во всём проигрываешь, малый,
Я в сто раз гениальней, чем ты!
Я умнее тебя!
(Тейлз)
Честно, ждал от тебя большего,
Но побеждал тебя тысячу раз до того!
Тебе жарко? Или трудно считать?
Мне восемь лет, а тебе что мешает?
(Э) Ты мне не соперник, малыш, заткнись,
У меня три диплома и есть PhD!
Ты—чудо с хвостами, без цели и плана,
Так что вали отсюда, циркач, без драмы!
(Т) Ты безнадёжен, ты как моль,
Любой твой план—я снесу под ноль!
Считай, анализируй, но правды не скроешь,
По факту, твой гений—лишь дешёвый трюк!
(Э) Ты правда считаешь, что гений? Забавно!
Ты инженер, это даже мило!
Я—мастер роботов, кибер-электроники,
А ты—лишь прислуга у ежа Соника!
(Т) Недооценил меня? Тогда твой косяк!
С каждым словом ты сжигаешь себя!
(Э) Ты детский пистик, а я—двустволка,
Так что держи вот это в ответ!
(Припев)
Я умнее тебя!
(Т) Нет, не так!
(Э) Не с тем связался ты врагом!
(Т) Я умнее тебя!
(Е) Слабо, брат!
(Т) Готовься! новый эпик фейл!
Ты медлительнее, хуже,
(Э) Я явно сильнее тебя!
(Т) Я умнее тебя!
(Э) Нет, не так!
(Т) Ты не тянешь – факт!
(Э) Я умнее тебя!
(Т) Слабо, брат
(Э) Я быстрее, ты – черепаха!
(Т) Ты тупее!
(Э) Ты слабее!
(Оба) Твой исход уж давно предрешён!
Я умнее тебя!