【Mai】Ikiru / 生きる (To Live) Filipino Version【Synthesizer V】
生きる(To Live) Tagalog Cover
Original: • 生きる feat. 可不 - 水野あつ
music: 水野あつ (Mizuno Atsu)
Vocals: Mai Synthesizer V
Tuning/Mix: NAVI @NAVILOID
Tagalog Lyrics: suroy
Illustration: rytinn @Rytinn
Lyrics:
teka sandali kaya ko bang mabuhay pa?
pero
ako ay natakot kaya nagtagong muli
patawad po na ko'y nagkaganito
sa papa at mama ko
ay salamat po
ako'y tumigil na sa 'king pag-aaral
kumausap ng iba ako'y natatakot
kung palaging ganito ang araw ko
tiyak ko bukas
mag-isa muli
subalit
totoo
nais pang
mabuhay
dahil sa
dahil sa
minamahal kita
kahapon
at ngayon
darating mang panahon
ang lahat
sa iyo
ay iniibig ko
ayos lang kahit hindi ibigin
magaan ang buhay kung wala sa ‘king hinahangad
kung sa iba ay ihahambing
tunay namang ako ay mahina
ayos lang
talagang ayos lang
kailan ba nagsimulang
ako ay nagkaganito?
subalit
totoo
nais pang
mabuhay
dahil sa
dahil sa
minamahal kita
kahapon
at ngayon
darating mang panahon
ang lahat
sa iyo
ay iniibig ko
balang araw mga tala'y maglalaho rin
kaya ko na kayang mabuhay noon kaya?
sa ngayon liwanag ng buwan aking gabay
itong patunay na ako ay nabubuhay
bukas ako ay nandito pa kaya
bukas kaya?