Spoken English এ Like এর বিভিন্ন অর্থে ব্যবহার Different use of Like in English
Spoken English এ "Like" এর বিভিন্ন অর্থে ব্যবহার
ভূমিকা:
English-এ "like" শব্দটি অনেকভাবে ব্যবহৃত হয় এবং এর প্রতিটি ব্যবহার আলাদা অর্থ প্রকাশ করে। "Like" সাধারণত Spoken English বা কথোপকথনে খুবই জনপ্রিয় এবং বহুল ব্যবহৃত হয়। এই লেকচারে আমরা দেখব যে, "like" কীভাবে বিভিন্ন প্রসঙ্গে বিভিন্ন অর্থে ব্যবহৃত হয়।
1. "Like" as a Verb (পছন্দ করা)
অর্থ: কোনো কিছু পছন্দ বা ভালোবাসা প্রকাশ করতে "like" ব্যবহৃত হয়।
ব্যবহার:
I like playing cricket.
বাংলা: আমি ক্রিকেট খেলতে পছন্দ করি।
Do you like pizza?
বাংলা: তুমি পিজ্জা পছন্দ করো?
ব্যাখ্যা: এখানে "like" ব্যবহার করা হচ্ছে পছন্দ করার অর্থে। এটি একেকজনের ব্যক্তিগত পছন্দ বা আগ্রহ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
2. "Like" as a Preposition (মতো, অনুরূপ)
অর্থ: "Like" যখন preposition হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি কোনো কিছুর সাথে মিল বা সাদৃশ্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ব্যবহার:
She looks like her mother.
বাংলা: সে তার মায়ের মতো দেখতে।
It’s like a dream come true.
বাংলা: এটা যেন একটা স্বপ্ন সত্যি হওয়া।
ব্যাখ্যা: এখানে "like" কোনো কিছু বা কাউকে আরেকটি কিছুর মতো বা অনুরূপ হিসেবে প্রকাশ করছে। এটি তুলনা বা সাদৃশ্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
3. "Like" as a Conjunction (যেমন)
অর্থ: "Like" কথার মাঝে তুলনা বা উদাহরণ দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়। কিছুটা প্র informal ব্যবহারে এটি "as" এর মতো কাজ করে।
ব্যবহার:
It's like I told you earlier.
বাংলা: এটা যেমন আমি তোমাকে আগেই বলেছিলাম।
He is like a brother to me.
বাংলা: সে আমার জন্য ভাইয়ের মতো।
ব্যাখ্যা: এই ব্যবহারে "like" কোন কিছুর তুলনা বা উদাহরণ দিতে সাহায্য করে।
4. "Like" as an Interjection (বিশেষভাবে কথা বলার জন্য)
অর্থ: Spoken English এ "like" প্রায়ই বিরক্তি, বিস্ময় বা আরও কিছু বিশেষ অনুভূতি প্রকাশ করার জন্য ব্যবহৃত হয়। এটি কথার মাঝে হঠাৎ করে চলে আসে যখন কেউ কিছু বলার সময় হেসে বা চিন্তা করে বলে।
ব্যবহার:
Like, I don’t even know what happened!
বাংলা: যেমন, আমি জানি না কী হয়েছে!
It’s like, so awesome!
বাংলা: এটা যেমন, অনেক অসাধারণ!
ব্যাখ্যা: এই ধরনের ব্যবহারে "like" একটি হাস্যকর বা আবেগপূর্ণ অনুভূতি প্রকাশ করতে সাহায্য করে। এটি সাধারণত বক্তার অনুভূতি বা প্রতিক্রিয়া জানাতে ব্যবহৃত হয়।
5. "Like" to Fill Pauses in Speech (কথার মাঝখানে বিরতি পূর্ণ করা)
অর্থ: "Like" সাধারণত কথার মাঝে বিরতি পূর্ণ করার জন্য, বিশেষত যখন কেউ কিছু বলতে সময় নেয় বা চিন্তা করছে।
ব্যবহার:
I was like, what do I do now?
বাংলা: আমি তখন ভাবছিলাম, এখন কি করি?
He was like, totally shocked.
বাংলা: সে তখন পুরোপুরি হতবাক ছিল।
ব্যাখ্যা: যখন বক্তা চিন্তা করছে বা কথার মধ্যে বিরতি দিতে চাচ্ছে, তখন "like" ব্যবহৃত হয়। এটা কথোপকথনকে প্রাকৃতিক বা অবসরপূর্ণ করতে সাহায্য করে।
6. "Like" as a Noun (বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহার)
অর্থ: "Like" কখনও কখনও বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যা কিছু অনুরূপ বা একই রকম কিছু বোঝাতে সাহায্য করে।
ব্যবহার:
He has the likes of Steve Jobs as his role model.
বাংলা: তার আদর্শ হিসেবে স্টিভ জবসের মতো মানুষ আছে।
The likes of her will never be forgotten.
বাংলা: তার মতো মানুষ কখনো ভুলে যাওয়া যাবে না।
ব্যাখ্যা: এখানে "like" বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে, যার মাধ্যমে কিছু বা কাউকে শ্রেণিবদ্ধ করা হচ্ছে বা কোনো কিছুর ধরন বোঝানো হচ্ছে।
7. "Like" in Social Media (সোশ্যাল মিডিয়ায় ব্যবহার)
অর্থ: সোশ্যাল মিডিয়ায় "like" সাধারণত একটি পোস্ট বা ছবির প্রতি সমর্থন বা পছন্দ প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
ব্যবহার:
I liked your photo on Instagram.
বাংলা: আমি ইনস্টাগ্রামে তোমার ছবি লাইক করেছি।
Don't forget to like and share!
বাংলা: লাইক এবং শেয়ার করতে ভুলবে না!
ব্যাখ্যা: সোশ্যাল মিডিয়ায় "like" এমন একটি এক্সপ্রেশন যা ব্যবহারকারীরা কোনো কনটেন্টের প্রতি তাদের পছন্দ বা সমর্থন প্রকাশ করার জন্য ব্যবহার করেন।
8. "Like" in Similes (তুলনা)
অর্থ: "Like" সাধারনত simile (তুলনা) গঠনে ব্যবহৃত হয়। এটি দুইটি বিষয়ের মধ্যে সাদৃশ্য বা তুলনা বোঝাতে সাহায্য করে।
ব্যবহার:
She runs like a cheetah.
বাংলা: সে একটি চিতার মতো দৌড়ায়।
His voice is like music to my ears.
বাংলা: তার কণ্ঠ আমার কানে সঙ্গীতের মতো।
ব্যাখ্যা: এখানে "like" দুটি বস্তুর মধ্যে তুলনা দেখাচ্ছে, যা বিশেষত সাহিত্য বা কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়।
উপসংহার:
"Like" শব্দটি Spoken English-এ খুবই বহুমুখী এবং বিভিন্ন প্রেক্ষিতে ব্যবহৃত হয়। এটি শুধু পছন্দ বোঝাতে নয়, আরও নানা ধরণের অনুভূতি, তুলনা, বা বক্তব্যের মধ্যে ব্যবহৃত হয়। এর সঠিক ব্যবহার শিখলে আপনার ইংরেজি কথোপকথন অনেক স্বাভাবিক এবং প্রাকৃতিক হয়ে উঠবে।
মুখ্য বিষয়সমূহ:
Verb হিসেবে "like" পছন্দ বা আগ্রহ প্রকাশ করে।
Preposition হিসেবে "like" সাদৃশ্য বা তুলনা বোঝায়।
Conjunction বা interjection হিসেবে এটি তুলনা বা অনুভূতি প্রকাশ করে।
Social media-তে "like" একটি কনটেন্টের প্রতি সমর্থন দেখানোর মাধ্যম।
চর্চা করুন, এবং দেখুন কিভাবে Spoken English-এ "like" ব্যবহার করে আপনার কথাবার্তা আরো প্রাকৃতিক ও সাবলীল হয়ে উঠতে পারে।