Iann Dior - Monsters |Rus Sub, Перевод|
----------------------------------------------------------------------------
Перевод в письменном виде:
[Chorus]
Последнее время, все мои мысли, как будто только о тебе.
Никак не могу выкинуть тебя из головы.
Я говорил это сто раз: «мне грустно внутри.»
Такое чувство, как будто ничего не осталось внутри.
Почему ты тратишь моё время, я хочу сиять,
Но вместо этого ты ставишь меня в тень.
Я ненавижу это, почему ты должна врать, оставайся рядом со мной.
Я уведу тебя от всего этого бардака.
[Post-Chorus]
Я убегал от монстров в моей голове.
Здесь никто не может спасти меня от смерти.
Я чувствую себя одиноким.
Такое чувство, что мы отдалились друг от друга.
Разве ты не знаешь, что монстр в моей голове – это ты?
Не могу простить тебе всё, что ты сделала.
Думаю о тебе, когда общаюсь с кем-то другим.
Ты – это проблема для моего здоровья.
Не убегай от ада, который ты несешь за собой.
Ты душишь меня.
[Verse 1]
Думаешь, что мне лучше с тобой, но это не так.
У меня больше нет этих здравых мыслей в голове.
Кажется, что с тобой не кончится тот ад, через который мы прошли.
Никто здесь не может спасти меня от смерти.
[Bridge]
Потому что никто здесь не может спасти меня (Никто здесь не спасет меня).
Думаю, что я схожу с ума (Думаю, что я схожу с ума).
И крошка, ты знаешь, что я лучше, чем он.
Ты снова воспользовалась мною и это причина,
из-за которой я всё грешу и грешу, мы пришли к концу.
Ты знаешь, что ты не можешь изменить меня (Ты не можешь изменить меня).
Ты знаешь, что не сможешь найти замену мне (Ты не сможешь заменить меня).
Я всё это время танцевал с дьяволом.
Подведи меня, и ты навсегда останешься ошибкой в моей жизни.
[Chorus]
Последнее время все мои мысли только о тебе.
Никак не могу выкинуть тебя из головы.
Я говорил это сто раз: «мне грустно внутри.»
Такое чувство, как будто ничего не осталось внутри.
Почему ты тратишь моё время, я хочу сиять,
Но вместо этого ты ставишь меня в тень.
Я ненавижу это, почему ты должна врать, оставайся рядом со мной.
Я уведу тебя от всего этого бардака.
[Post-Chorus]
Я убегал от монстров в моей голове.
Здесь никто не может спасти меня от смерти.
Я чувствую себя одиноким.
Такое чувство, что мы отдалились друг от друга.
Разве ты не знаешь, что монстр в моей голове – это ты?
Не могу простить тебе всё, что ты сделала.
Думаю о тебе, когда общаюсь с кем-то другим.
Ты – это проблема для моего здоровья.
Не убегай от ада, который ты несешь за собой.
Ты душишь меня.