Ophelia โอฟีเลีย (오필리아) - Lucia 【Thai sub】
เพลง: โอฟีเลีย Ophelia (오필리아) Lucia
นักร้อง: Lucia
ทำซับ: TANAKA
Background source : https://www.zerochan.net/2477141
**สำหรับคนที่งง**
เพลงนี้เป็นเพลงที่ได้แรงบัลดาลใจมาจากบทประพันธ์เรื่อง 'แฮมเล็ต' แต่งโดยเชคสเปียร์ โอฟีเลียเป็นชื่อนางเอกของเรื่อง ในเพลงจะเป็นบทของโอฟีเลียกับพระเอก(แฮมเล็ต)ร้องสลับกันไปมา ในท่อนที่เราคิดว่าจะเป็นท่อนของแฮมเล็ตเราจะใส่「วงเล็บ」ไว้ค่ะ
**เรื่องย่อแฮมเล็ต**
-เจ้าชายแฮมเล็ตกลับมาจากต่างประเทศพบว่าพ่อตาย แม่แต่งงานใหม่กับน้องชายพ่อ วันหนึ่งผีของพ่อก็ลุกจากหลุมมาบอกแฮมเล็ตว่าถูกน้องชาย(อาของแฮมเล็ต)ฆ่าตาย แฮมเล็ตในตอนนั้นที่ถูกกีดกันจากโอฟีเลียก็แกล้งเป็นบ้าตบตาให้พวกตัวร้ายตายใจ หมกมุ่นกับการแก้แค้น ให้คณะละครมาแสดงละครเรื่องหนึ่งที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับน้องชายฆ่าพี่ชายตัวเองเพื่อขึ้นเป็นกษัตริย์ หวังทำให้ท่านอาของตัวเองร้อนตัว
-ภายหลังนางจะถูกเด้งไปอยู่อังกฤษ แต่ก่อนไปนางทะเลาะกับแม่ และเผลอฆ่าพ่อของโอฟีเลียที่มาแอบฟังอยู่จนตาย (พ่อโอฟีคือลูกสมุนกี้กี้ของตัวร้าย) และเมื่อเดินทางกลับมาบ้านเกิดอีกครั้งเขาก็ได้รู้ว่าโอฟีเลียกลายเป็นบ้าหลังจากเสียพ่อ และเธอก็เดินตกแม่น้ำตาย
**โอฟีเลีย**
"เจ็บจนไม่รู้จะเจ็บยังไง แต่ปากบอกว่าไม่เป็นไรมีความสุข"
-ลูกสาวของขุนนางที่อยู่ฝ่ายศัตรูของแฮมเล็ต นางเป็นยัยโบ้น้อยที่คลั่งรักแฮมเล็ตมาก แฮมเล็ตมาพ่นคำหวานใส่ทีเดียวนางก็กระดิกหาง พูดอะไรมาพร้อมเชื่อหมด ต่อให้ถูกแฮมเล็ตทำร้ายจิตใจหรือถูกแฮมเล็ตแกล้งทำตัวไบโพล่าใส่ นางก็ยังรักและพร้อมที่จะให้อภัยแฮมเล็ตเสมอ นางพยายามเข้าใจความเศร้าของแฮมเล็ตว่าผ่านอะไรมาบ้าง แต่สุดท้ายก็เหมือนกับเห็นใจคนอื่นมากไปจนทำร้ายตัวเอง พอเสียพ่อไปทุกอย่างของนางมันก็พังถล่มลงมา
นางเป็นตัวละครที่ถูกราชากับพ่อบงการด้วยค่ะ ถูกพ่อกีดกันความรัก แล้วต่อมาก็ถูกราชาสั่งให้เข้าใกล้แฮมเล็ตเพื่อไปสืบว่าเป็นบ้าจริงป่าว แฮมเล็ตก็เลยผลักไสโอฟีเลียออกไปเพราะคิดว่าโอฟีเลียเข้ามาหลอกลวง
แนะนำแบบ MV มีภาพประกอบเรื่องราว
คนเกาวาดไว้สวยมากๆ
• Video
#오필리아