🌠鶴の恩返し② by ミーツオリエント

Опубликовано: 01 Ноябрь 2024
на канале: Katsura CreaSion
95
6

私たち「ミーツオリエント」は、東洋と西洋の楽器の紹介や演奏を通じて、子どもから大人まで音楽のルーツを感じてもらい、生き生きとした体験を提供することを目指しています。
90 分の講座の中で、 60 分ほど、尺八、琵琶、フルート、ピアノなどの楽器の紹介と説明やデモンストレーション演奏をいたしました。
「鶴の恩返し」を題材に、東洋と西洋の楽器を使って、
♪大室晃子氏のピアノとナレーション
♪高畠亜生氏の台本による歌、薩摩琵琶、朗読
♪クレアシオン桂による尺八、フルート、笛、歌、即興、舞台画
約30 分の「オリジナル和製オペラ」の作品を、2022年7月17日に東京の竹ノ塚地域センターホールにて世界初演が大盛況の中開催されました。
この動画では、3回シリーズの和製オペラ「鶴の恩返し」と6回シリーズのお話と演奏のデモンストレーションをアップして参りたいと思います。
今回の第二弾「鶴の恩返し」②では、フランスのサン・ドニディエズ公立小学校の50名の子ども合唱団の歌声も流れますので、日英字幕付きでお楽しみ下さい。

We, "Meets Orient," aim to provide lively experiences for children and adults, and beyond national borders, to feel the roots of music through the introduction and performance of musical instruments from the East and the West. .
During the 90-minute lecture, about 60 minutes, we introduced and explained instruments such as shakuhachi, biwa, flute, and piano, and give demonstration performances.
With the theme of "Tsru no Ongaeshi", using Eastern and Western musical instruments,
♪ Piano and narration by Akiko Omuro
♪Song, Satsuma biwa, scenario & composed by Aoi Takabatake
♪ Shakuhachi, flute, Nolan, song, improvisation, stage drawing by Katsura CreaSion
The world premiere of the 30-minute “original Japanese opera” was held on July 17, 2022 at the Takenotsuka Regional Center Hall in Tokyo with great success.
In this video, we would like to upload for the 3-part Japanese Opera
"Tsuru no Ongaeshi" and the 6-part series for the demonstrations of instruments with explanation.
This time, the recording of the singing voices of 50 local children's choir of St-Denis Diez Public elementary School in France will also be performed on the stage. So please enjoy "Tsuru no Ongaeshi" ②, with Japanese-English subtitles.