Kad ćete odrasti?
Blatnjavi tragovi vode nas bolničkim hodnikom do čekaonice. Razvaljeni po sjedalima - Filip spava, a Srbin hrče. Blatni su bar do koljena. San im prekida čistačica.
Hans standardno spava u dnevnom boravku. Umjesto uobičajene plejke, na koljenima mu je laptop. U snu svakih par sekundi pritišće tipku za osvježavanje Ireninog profila na nekoj od društvenih mreža. I susjedi, gđa Lungić i g. Hofman, bave se visokom tehnologijom. Zadovoljno se i pomalo urotnički smješkaju dok gledaju film koji se očito vrti na zaslonu male kamere.